diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f359cc8..7fdb4ba 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -8,6 +8,17 @@ version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f26201604c87b1e01bd3d98f8d5d9a8fcbb815e8cedb41ffccbeb4bf593a35fe"
 
+[[package]]
+name = "ahash"
+version = "0.7.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fcb51a0695d8f838b1ee009b3fbf66bda078cd64590202a864a8f3e8c4315c47"
+dependencies = [
+ "getrandom",
+ "once_cell",
+ "version_check",
+]
+
 [[package]]
 name = "ahash"
 version = "0.8.3"
@@ -38,9 +49,9 @@ checksum = "d468802bab17cbc0cc575e9b053f41e72aa36bfa6b7f55e3529ffa43161b97fa"
 
 [[package]]
 name = "axum"
-version = "0.6.18"
+version = "0.6.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f8175979259124331c1d7bf6586ee7e0da434155e4b2d48ec2c8386281d8df39"
+checksum = "b70caf9f1b0c045f7da350636435b775a9733adf2df56e8aa2a29210fbc335d4"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum-core",
@@ -261,7 +272,7 @@ version = "0.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "43a3c133739dddd0d2990f9a4bdf8eb4b21ef50e4851ca85ab661199821d510e"
 dependencies = [
- "ahash",
+ "ahash 0.8.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -443,15 +454,26 @@ dependencies = [
  "autocfg",
 ]
 
+[[package]]
+name = "metrics"
+version = "0.20.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7b9b8653cec6897f73b519a43fba5ee3d50f62fe9af80b428accdcc093b4a849"
+dependencies = [
+ "ahash 0.7.6",
+ "metrics-macros 0.6.0",
+ "portable-atomic 0.3.4",
+]
+
 [[package]]
 name = "metrics"
 version = "0.21.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "aa8ebbd1a9e57bbab77b9facae7f5136aea44c356943bf9a198f647da64285d6"
 dependencies = [
- "ahash",
- "metrics-macros",
- "portable-atomic",
+ "ahash 0.8.3",
+ "metrics-macros 0.7.0",
+ "portable-atomic 1.2.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -463,7 +485,7 @@ dependencies = [
  "hyper",
  "indexmap",
  "ipnet",
- "metrics",
+ "metrics 0.21.0",
  "metrics-util",
  "quanta",
  "thiserror",
@@ -471,6 +493,17 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "metrics-macros"
+version = "0.6.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "731f8ecebd9f3a4aa847dfe75455e4757a45da40a7793d2f0b1f9b6ed18b23f3"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 1.0.103",
+]
+
 [[package]]
 name = "metrics-macros"
 version = "0.7.0"
@@ -491,7 +524,7 @@ dependencies = [
  "crossbeam-epoch",
  "crossbeam-utils",
  "hashbrown 0.13.2",
- "metrics",
+ "metrics 0.21.0",
  "num_cpus",
  "quanta",
  "sketches-ddsketch",
@@ -627,6 +660,12 @@ version = "0.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8b870d8c151b6f2fb93e84a13146138f05d02ed11c7e7c54f8826aaaf7c9f184"
 
+[[package]]
+name = "portable-atomic"
+version = "0.3.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "763095e04dcbeb889b2ab35296ecb18a20fe16b4e9877ce64aab73d8fd05a8c3"
+
 [[package]]
 name = "portable-atomic"
 version = "1.2.0"
@@ -811,7 +850,7 @@ dependencies = [
  "flate2",
  "futures-util",
  "hyper",
- "metrics",
+ "metrics 0.20.1",
  "metrics-exporter-prometheus",
  "serde",
  "serde_json",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index f1587ec..bfe6d03 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ name = "site"
 # See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
 
 [dependencies]
-axum = { version = "0.6.18" }
+axum = { version = "0.6.17" }
 hyper = { version = "0.14.21" }
 tokio = { version = "1.28.0", features = ["full"] }
 tracing = "0.1.37"
@@ -23,6 +23,6 @@ tokio-util = { version = "0.7.8", features = ["io"] }
 futures-util = "0.3.28"
 uuid = { version = "1.3.2", features = ["v4"] }
 serde_json = "1.0.96"
-metrics = "0.21.0"
+metrics = "0.20.1"
 metrics-exporter-prometheus = "0.12.0"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }