diff --git a/affluences-api/src/models/available.rs b/affluences-api/src/models/available.rs
index dd0980a..29df5c5 100644
--- a/affluences-api/src/models/available.rs
+++ b/affluences-api/src/models/available.rs
@@ -44,28 +44,25 @@ pub struct Resource {
 
 impl Resource {
     pub fn condensed_hours(&self) -> Vec<(&HourBlock, Duration)> {
-        let mut start_hour_opt: Option<&HourBlock> = None;
-        let mut duration = Duration::seconds(0);
+        if self.hours.is_empty() {
+            return Default::default();
+        }
+
+        let mut start_hour = self.hours.first().unwrap();
+        let mut duration = Duration::minutes(start_hour.granularity.into());
         let mut out: Vec<(&HourBlock, Duration)> = Default::default();
 
-        for hour in &self.hours {
-            if let Some(start_hour) = start_hour_opt {
-                if hour.state == start_hour.state {
-                    duration = duration + Duration::minutes(hour.granularity.into());
-                } else {
-                    out.push((start_hour, duration));
-                    start_hour_opt = Some(hour);
-                    duration = Duration::minutes(hour.granularity.into());
-                }
-            } else if hour.state == 1 {
-                start_hour_opt = Some(hour);
+        for hour in self.hours.iter().skip(1) {
+            if hour.state == start_hour.state {
+                duration = duration + Duration::minutes(hour.granularity.into());
+            } else {
+                out.push((start_hour, duration));
+                start_hour = &hour;
                 duration = Duration::minutes(hour.granularity.into());
             }
         }
 
-        if let Some(start_hour) = start_hour_opt {
-            out.push((start_hour, duration));
-        }
+        out.push((start_hour, duration));
 
         out
     }
diff --git a/src/commands/affluence.rs b/src/commands/affluence.rs
index 60b8730..47d5f9b 100644
--- a/src/commands/affluence.rs
+++ b/src/commands/affluence.rs
@@ -1,32 +1,24 @@
+use crate::commands::EmbedField;
 use crate::{Context, Error};
 
+use affluences_api::Resource;
 use chrono::NaiveDate;
 use uuid::{uuid, Uuid};
 
 const STERRE_BIB_ID: Uuid = uuid!("4737e57a-ee05-4f7b-901a-7bb541eeb297");
 const TIME_FORMAT: &str = "%H:%M";
 
-/// List available timeslots for day
-#[poise::command(prefix_command, slash_command)]
-pub async fn available(ctx: Context<'_>, date: NaiveDate) -> Result<(), Error> {
-    let client = &ctx.data().client;
-    let resources = client.available(STERRE_BIB_ID, date, 1).await?;
-    let mut fields: Vec<(String, String, bool)> = Default::default();
+fn resource_to_embed_field(resource: Resource) -> EmbedField {
+    let available_hours = resource.condensed_available_hours();
 
-    for resource in &resources {
-        let available_hours = resource.condensed_available_hours();
-
-        if available_hours.is_empty() {
-            fields.push((
-                resource.resource_name.clone(),
-                "Nothing available.".to_string(),
-                false,
-            ));
-
-            continue;
-        }
-
-        fields.push((
+    if available_hours.is_empty() {
+        (
+            resource.resource_name.clone(),
+            "Nothing available.".to_string(),
+            false,
+        )
+    } else {
+        (
             resource.resource_name.clone(),
             available_hours
                 .into_iter()
@@ -42,13 +34,25 @@ pub async fn available(ctx: Context<'_>, date: NaiveDate) -> Result<(), Error> {
                 .collect::<Vec<String>>()
                 .join("\n"),
             false,
-        ));
+        )
     }
+}
+
+/// List available timeslots for day
+#[poise::command(prefix_command, slash_command)]
+pub async fn available(ctx: Context<'_>, date: NaiveDate) -> Result<(), Error> {
+    let client = &ctx.data().client;
+    let resources = client.available(STERRE_BIB_ID, date, 1).await?;
 
     ctx.send(|f| {
         f.embed(|e| {
             e.description(format!("Available booking dates for {}.", date))
-                .fields(fields)
+                .fields(
+                    resources
+                        .into_iter()
+                        .map(resource_to_embed_field)
+                        .collect::<Vec<EmbedField>>(),
+                )
         })
     })
     .await?;
diff --git a/src/commands/mod.rs b/src/commands/mod.rs
index 24ca959..70a5dea 100644
--- a/src/commands/mod.rs
+++ b/src/commands/mod.rs
@@ -3,6 +3,8 @@ mod minecraft;
 
 use crate::{Context, Data, Error};
 
+type EmbedField = (String, String, bool);
+
 pub fn commands() -> Vec<poise::structs::Command<Data, Error>> {
     vec![help(), affluence::available(), minecraft::ping_mc()]
 }